A rendőrség gyorsan cselekedett. Amikor minden kétséget kizáróan nyilvánvalóvá vált, hogy az iskola négy tanulója gyanúsítható az utóbbi időben a környéken megszaporodott üzleti, áruházi lopásokért, s más hasonló csoportosan elkövetett balhéért, a fiúk azonnali előállítása mellett döntöttek. Az általános iskolában javában folyt a tanítás, amikor hat (egyesek szerint nyolc) rendőr jelent meg. A meglepetéstől szinte megbénult igazgatónő jelenlétében a tanítási óráról vitték el a négy fiút a kerületi rendőrkapitányságra. A két nagyobb (aki már beöltötte 14. életévét) nyugati filmekben már látott ilyen, de nem hitte, hogy velük és náluk ifjabb társaikkal ez így megtörténhet.